读失败不再用 eng=0 冲掉 lastEng；大屏灯 label/popup 跟随 on 即时切换。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>